Je kan het restaurant uiteraard ook bereiken met het openbaar vervoer. De dichtstbijzijnde halte is 岩原スキー場前駅, 746 meter van やましん verwijderd, anders zijn er parkeergelegenheden op 192 meter afstand op 山麓第１.
De menukaart voor やましん uit 湯沢町 is momenteel nog niet beschikbaar. Op onze website vind je uit 湯沢町 ook een grote selectie van andere menu's.