Kom je met de auto naar Le Nyl in Saint-Aigulin, dan vind je parkeerterreinen op 450 meter afstand bij Gare de St-Aigulin-La Roche-Chalais, of je zou openbaar vervoer kunnen gebruiken om naar de station Gare de St-Aigulin-La Roche-Chalais te komen, die 450 meter van het restaurant verwijderd is.
